El final de un sueño

Los seres poderosos de Kandrakar han vuelto a centrar su atención en Will, Irma, Taranee, Cornelia y Hay Lin. Se preocupan muchísimo al ver al grupo de amigas peleándose entre sí y dividiéndose bajo la presión que estas disputas están creando. Luba, para castigar a las W.I.T.C.H. decide tenderles una trampa, pero con resultados desastrosos. Ahora cada W.I.T.C.H. está atrapada en un «mundo» propio, y ya no hay forma de parar a Luba, ni tampoco al poderoso ser que ha creado.